How to use the weird pictos in Clair Obscur Expedition 33

What to do with this strange item you won at the expedition festival.

Back Original Source