FF14s composer Soken says doing double time on an MMO and Final Fantasy 16 was something beyond your imagination of hell